Wenig ausserhalb des Borgos befindet sich das gemeinschaftliche, wunderschöne Schwimmbad mit sonnigen Liegeplätzen unter Olivenbäumen. Eine Sauna, eine Innen ? und Aussendusche sowie eine Toilette ergänzen den Poolbereich. Gleich nebenan befindet sich der Tennisplatz an wunderschönen Lage. Gratisparkplätze sind genug vorhanden. Eine Waschküche mit Waschmaschine, Wäschetrockner und Wäscheleinen steht zur Ihrer Verfügung.
Siena und Arezzo erreichen Sie in 30 Autominuten. Das Chiantigebiet mit den berühmten Orte Radda, Gaiole, Castellina, Greve fängt gleich vor der Tür an in Castelnuovo Berardenga (12KM/15 Min.); nächste Einkaufsmöglichkeiten im Städtchen Ambra (10 Min.), Bucine (20 Min.) oder Monte S. Savino (25 Min.). Die klassischen Hügelstädte von Pienza, Montalcino oder Montepulciano erreichen Sie in 1 Stunde.
Nächster Bahnhof mit guten Verbindungen und Autovermietung ist in Arezzo (30 Min.); nächster Flughafen mit Autovermietung ist in Firenze (90 Min.) oder in Roma-Fiumicino (2 Autostunden). Sogna können Sie nicht mit dem oeffentlichen Verkehr erreichen ? ein Auto ist unbedingt notwendig.
?La casetta del fico?
Eine sehr originell geschnittenes Steinhaus, 80m2, auf 2 Stockwerken mit viel Liebe und Sorgfalt renoviert und eingerichtet. Wohn-/Esszimmer mit Kamin, Fernsehgerät (Satellitenempfang), DVD, Radio/CD-Player, kleine für 3 Personen komplett eingerichtete Küche mit Gasherd, Kalt/Warmwasser, grosser Kühlschrank mit Tiefkühlfach, Aussensitzbereich mit Tisch und Stühle Grosses Schlafzimmer mit Doppelbett (2 Matratzen), kleines Ankleidezimmer, grosses Badezimmer, Aussenterrasse mit Liegestühlen. Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche vorhanden. Das Haus ist bestens und grosszügig für 2 Personen geeignet. Das Sofa lässt sich in ein 3. Bett umwandeln, sodass maximum 3 Personen erlaubt sind (Kinder ab 6 Jahren). Haustiere nicht erlaubt.